Wer mal eben ins All düsen will, sollte gewappnet sein. In der Raumfahrer-Szene haben sich über Jahrhunderte Begriffe und Worte eingebürgert, die stets eine ganz spezielle Bedeutung haben und man muss schon Bescheid wissen, was die "alten Hasen" und "Space-Trucker" da so erzählen, wenn sie von "schwarzen Löchern" oder "Kobolden im All" erzählen. Das "Wörterbuch für Hobby-Raumfahrer" bietet jedem ein nicht ernstzunehmendes Nachschlagewerk, das im grauen Alltag zum Schmunzeln anregen soll, das man - einmal aufgeklappt - nicht so schnell wieder aus der Hand legen möchte. Dabei finden sich hier und da nicht ganz ernst gemeinte Sprüche und völlig aus der Luft gegriffene Worterklärungen für durchaus etablierte astronomische und astronautische Begriffe. Illustriert wird dieser hilfreiche Ratgeber mit verkappten Zeichnungen, die den bissigen und hintergründigen Humor des Wörterbuches unterstreichen. Aber aufgepasst: "Das Wörterbuch für Hobbyraumfahrer" entführt Sie nicht selten in andere Welten, auf denen es nicht immer seriös zugeht.